hilo - ορισμός. Τι είναι το hilo
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

Τι (ποιος) είναι hilo - ορισμός


hilo         
sust. masc.
1) Fibra o conjunto de fibras retorcidas, largas y delgadas, de una materia textil; como lana, seda, etc. Se dice especialmente del que se usa para coser.
2) Lino, fibra de la planta llamada lino.
3) Tela tejida con esta fibra, por contraposición a la de algodón, lana o seda.
4) Ropa blanca de lino o cáñamo por contraposición a la de algodón, lana o seda.
5) Alambre muy delgado que se saca de los metales con la hilera.
6) Filamento de que forman las arañas, gusanos de seda, etc, sus telas y capullos.
7) Filo.
8) Cable transmisor.
9) fig. Chorro muy delgado de un líquido.
10) fig. Continuación o serie del discurso. Se dice también de otras cosas.
Según la dirección de una cosa, en línea paralela con ella.
hilo         
Sinónimos
sustantivo
3) cordón: cordón, cuerda, cabo, alambre, cable
Antónimos
sustantivo
Expresiones Relacionadas
pender de un hilo: pender de un hilo, cortar el hilo de la vida
hilo         
hilo (del lat. "filum")
1 m. *Fibra o porción de fibras retorcidas, de una materia textil; como lino, algodón, cáñamo, seda o nailon. Particularmente, el que se utiliza para coser: "Un carrete de hilo". Y, más particularmente, por oposición a "algodón", el muy retorcido y con cierta rigidez, que se emplea, por ejemplo, para coser a máquina.
2 Por extensión, *filamento de cualquier otro material flexible que, generalmente, se especifica: "Hilo de cobre [de platino, de goma]. Los hilos del teléfono". Filamento semejante de algunas otras cosas; por ejemplo, el que *segregan algunos *animales, como la araña o el gusano de seda, o los que tienen las legumbres en las suturas de las vainas.
3 *Corriente o *chorro estrecho e ininterrumpido de un líquido: "Un hilo de agua [o de sangre]".
4 Fibra de la *planta llamada "lino".
5 *Tela tejida con esa fibra: "Un pañuelo de hilo". Lino. Conjunto de *ropas de tela de lino o de cáñamo: "El hilo lo tenía guardado en otro armario".
6 *Filo.
7 Desarrollo de un relato, discurso, etc., o de una actividad mental: "Se interrumpe el hilo de la novela. No puedo seguir el hilo de tu pensamiento". *Curso.
8 Continuidad de otras cosas: "El hilo de la risa, del llanto".
Hilo bramante [o de empalomar]. Cuerda delgada de cáñamo, empleada, por ejemplo, para atar paquetes. *Bramante, hilo palomar [o de palomar].
H. conductor. 1 El que conduce la corriente eléctrica. 2 Aquello que da unidad y coherencia a algo: "El hilo conductor de un relato".
H. dental. El usado para limpiar los restos de comida que se quedan entre los dientes.
H. musical. Transmisión por cable telefónico de música de ambiente en hoteles, oficinas, estaciones, etc.
H. palomar (ant.). Hilo de palomar.
H. de palomar (Ar.). Hilo de empalomar.
H. de perlas. Serie de perlas ensartadas.
H. de la vida. *Curso de la *vida de alguien.
H. de voz. Voz muy apagada.
Al hilo. En la *dirección de los hilos, las fibras o las vetas: "Cortar una tela [o una madera] al hilo". Al bies.
Al hilo de la medianoche [del mediodía, etc.]. Al filo de la medianoche, etc.
Al hilo del viento. Aplicado al *vuelo de las aves, en la dirección misma del viento.
V. "con el alma en un hilo".
Coger el hilo de algo. Darse cuenta del asunto de que se está tratando y ponerse en condiciones de seguir el discurso, conversación, etc. *Enterarse.
Colgar [o estar colgado] de un hilo. Estar muy poco seguro o en mucho riesgo; "Tu colocación cuelga de un hilo". Pender [o estar pendiente] de un hilo. *Inseguro.
Cortar el hilo de la vida, del discurso, etc. Interrumpir la cosa de que se trata.
Hilo a hilo. Aplicado a la manera de *fluir un líquido, lenta e ininterrumpidamente.
V. "huevo hilado".
Manejar [o mover] los hilos. Dirigir un asunto de forma encubierta.
No tocar [ni] un hilo de la ropa a alguien. No intentar el menor *daño contra la persona de que se trata. Se usa también en frases de amenaza, de forma afirmativa: "Te guardarás de tocarle al niño un hilo de la ropa". No tocar [ni] un pelo de la ropa.
Pender [o estar pendiente] de un hilo. Colgar de un hilo.
Perder el hilo de una conversación, un discurso, un razonamiento, una cuenta, etc. Dejar en un punto de seguirlos. Perderse. *Distraerse.
Seguir el hilo de un discurso, razonamiento, etc. Ir *enterándose de lo que se trata en todo el curso de ellos.
Tomar el hilo. Proseguir un discurso o *conversación que se había interrumpido.
. Catálogo
Otra forma de la raíz, "fil-": "bifilar, filiforme". Otra raíz, "nema-": "nematelminto, nematodo". Beta, *brizna, cabo, centenal, cerote, cucuiza, cuenda, dobladillo, estambre, estopón, fibra, filástica, gurbión, gusanillo, hebra, hila, hilacha, hilacho, hiladillo, hilaracha, hilaza, hilván, laso, len, liza, lizo, malacuenda, pezolada, torcidillo, torcido, torunda, torzadillo, torzal. *Algodón, *cáñamo, fique, *lana, *lino, nailon, pelo de cabra, pita, *seda, sirgo, yute. *Alambre, cordón, *cuerda, *fibra, filamento, *pelo. Bobina, briscado, caballo, cadejo, canilla, capillejo, carrete, enredo, gorlita, *madeja, mazorca, *mechón, oqueruela, *ovillo, primichón. *Mercería. Aovillar, aspar, desdevanar, deshilar, desovillar, devanar, empuchar, encanillar, encañar, encerotar, enfilar, enhebrar, enrocar, ensartar, entorchar, envolver, estambrar, hilar, menar, rehilar. Hilado, hilatura. Fábrica de hilados, hilandería. Fibroso, filamentoso, hebroso, hebrudo, hiloso. Aspa, burro, capillo, cartapel, devanadera, *huso, lanzadera, lobo, malacate, pulidero, pulidor, rocadero, rocador, rueca, torcedor, tortera, tortero. Hojuela. Copo, estriga, pabilón, rocada. Filandón, hilador, hilandera, hileña, pelarruecas. Ahilarse, contrahílo, cuentahílos, enhilar, hilvanar, rehilar, retahíla, sobrehilar, trancahílo. *Tejido.

Βικιπαίδεια

Hilo

Un hilo es una hebra larga y delgada de un material textil, especialmente la que se usa para coser.[1]

La mayor parte de las fibras textiles, salvo la seda y las fibras sintéticas, no exceden de algunos centímetros de longitud, por lo que es necesario el proceso de hilado. Los hilos se emplean ampliamente en la industria textil para coser, tejer, etc.

Tiene aproximadamente 30 fibras en cada hilo.

Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για hilo
1. Al mismo tiempo tiene hilo directo con el Vaticano.
2. Y, aunque parezca sorprendente, el hilo conductor es el humor.
3. Alguien tiró del hilo y averiguó que Perry era Hulme.
4. Sin el hilo invisible que sirviera para unir al grupo.
5. Todas sus líneas parecían atravesadas por un hilo invisible.
Τι είναι hilo - ορισμός